And my comment "alphabets they were not originally in" is a bit facetious since very few if any non-constructed languages were originally in an alphabet. Nonetheless, it does seem to be non-trivial to stick languages into alphabets that were conceived of for unrelated languages, leading to all kinds of choices that are approximations at best.